Littérature hispano-portugaise

Affichage de 1–12 sur 57 résultats

  • Patricia Melo

    ELOGE DU MENSONGE

    POCHE 3,50

    Deux amants diaboliques s’essaient au crime parfait. Une parodie de polar où, dans une caustique ronde de la mort, chacun est tour à tour menteur et traître.

  • Rosa Montero

    L’IDÉE RIDICULE DE NE PLUS JAMAIS TE REVOIR

    POCHE 3,50

    Quand Rosa découvre le journal de Marie Curie, commencé à la mort de Pierre son époux, les mots font écho à son propre deuil. Au-delà des époques, les deux femmes vivent la même douleur inextricable face à la perte inconcevable. Leurs voix se mêlent pour raconter la reconstruction. Car la vie est si puissante que dès les premiers moments de la peine elle vous permet de savourer des instants de joie. Rosa Montero est née à Madrid où elle vit. Elle est l’auteur de plusieurs romans traduits dans de nombreuses langues, notamment Le Roi transparent, La Fille du Cannibale et Le Territoire des barbares, disponibles en Points.  » Un livre hautement radioactif qui brûle d’une passion solaire et d’une admiration éperdue. « Le Nouvel Observateur Traduit de l’espagnol par Myriam Chirousse

  • Horacio Salas

    LE TANGO

    POCHE 5,00

    « En un siècle, le tango, né dans des réduits marginaux et douteux, est devenu le symbole du pays qui lui a donné le jour. II est le reflet d’une société qui s’est structurée, comme le remarque Ernesto Sabato, à partir d’éléments hybrides. La musique portègne est née du croisement de rythmes créoles et de rythmes étrangers. L’Argentin est né du métissage entre créoles, Italiens, Espagnols et juifs, et le tango est son reflet. Les crises, les régressions, les enthousiasmes et les défaites du tango sont ceux-là mêmes que son pays a connus et soufferts. » (Extrait)

  • Paulo Coelho

    LA CINQUIÈME MONTAGNE

    POCHE 3,00

    Neuf siècles avant notre ère, Dieu ordonne au prophète Elie de quitter Israël, tombé au pouvoir des rois impies. Son chemin le mène en Phénicie, dans la cité de Sarepta assiégée par les Assyriens. Là, il perdra tout, notamment celle qu’il aime. Et il se révoltera contre Dieu. Pourquoi le mal, la tragédie, la souffrance ? A cette question éternelle de l’humanité, un ange donnera la réponse. Elie pourra alors regagner son pays et mener le combat contre Achab et Jézabel, adorateurs du dieu Baal.Se fondant sur des fragments de la Bible, Paulo Coelho développe ici les thèmes qui ont valu à L’Alchimiste, à Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j’ai pleuré et au Pèlerin de Compostelle un succès mondial : le sens que chacun doit donner à sa vie, la persévérance avec laquelle il faut suivre sa Légende personnelle, la nécessité de comprendre que la tragédie n’est pas une punition, mais un défi à relever.

  • Lucía ETXEBARRIA

    BEATRIZ ET LES CORPS CÉLESTES

    POCHE 3,50

    Beatriz, jeune Madrilène de 22 ans, aime follement Mónica, une mangeuse d’hommes compulsive. Lasse de cette passion destructrice, elle fuit Madrid pour Édimbourg, où elle rencontre l’amour de Ralph mais aussi la tendresse de Cat, lesbienne convaincue. Entre rêves et nostalgie, Beatriz poursuit son éducation sentimentale … Et apprendra qu’il faut parfois se brûler aux corps célestes pour espérer renaître de ses cendres.  » L’auteur d’Amour, Prozac et autres curiosités revient ici sur le désarroi des jeunes filles modernes, larguées dans un monde qui ne tourne pas rond. Mais, cette fois, les jolies étoiles filantes plongent tout droit dans le trou noir.  » Elle Prix Nadal 1998

  • Lucía ETXEBARRIA

    DE L’AMOUR ET AUTRES MENSONGES

    POCHE 3,50

    La célébrité est une déesse capricieuse, elle échappe à ceux qui la poursuivent et s’offre à ceux qui ne la désirent pas. Ruth, fillette fragile de trente-trois ans, yeux verts et chevelure rougeoyante, est une icône médiatique. Happée par le monde de l’image, cette jeune réalisatrice fait grimper les ventes de la presse people. Dans ce monde fébrile et truqué du show-business espagnol, elle rencontre Juan, jeune écrivain provincial en quête de notoriété. Entre ces deux êtres que tout sépare naît un amour sauvage et possessif.  » Luc%C3%ADa Etxebarr%C3%ADa, auteur d’Amour, Prozac et autres curiosités, nous entraîne dans une fresque flamboyante qui mêle tragédie amoureuse et comédie. Un roman attachant comme un film de Pedro Almodóvar.  » Fémina  » Un saisissant portrait de femme, d’une beauté dénuée d’artifices, à l’image de cette héroïne atypique. » Valeurs Actuelles Prix Primavera 2001

  • Etxebarria Lucia

    UN MIRACLE ENÉQUILIBRE

    BROCHÉ 3,50
  • Gabriel Garcia Marquez

    DOUZE CONTES VAGABONDS

    POCHE 2,00

    Une femme prise en auto-stop par l’autobus d’un asile d’aliénés se retrouve internée. Un Colombien fait le siège du Vatican avec le cadavre imputrescible de sa fille, qu’il voudrait faire béatifier. Dix-sept Anglais sont empoisonnés à Naples par une soupe aux huîtres…Le romancier de L’Amour aux temps du choléra, prix Nobel de littérature, se révèle aussi doué pour la nouvelle que pour l’épopée. Chacun des récits de ce livre nous entraîne en quelques pages au c?ur de situations ahurissantes, où le  » réalisme magique  » cher à l’écrivain colombien imprègne tour à tour Vienne, Naples, Genève, Barcelone…

  • Jose Saramago

    L’AVEUGLEMENT

    POCHE 4,00

    Un homme devient soudainement aveugle. C’est le début d’une épidémie qui se propage à une vitesse fulgurante à travers tout le pays. Mis en quarantaine, privés de tout repère, les hordes d’aveugles tentent de survivre à n’importe quel prix. Seule une femme n’a pas été frappée par la  » blancheur lumineuse « . Saura-t-elle les guider hors de ces ténèbres désertées par l’humanité ? Né en 1922 et décédé en 2010, José Saramago, écrivain portugais, a reçu le prix Nobel de littérature en 1998. Son œuvre est traduite dans le monde entier. Ses romans sont disponibles en Points.  » José Saramago nous raconte qu’il faut parfois devenir aveugle pour réussir à voir la face cachée et essentielle des choses. Un beau livre plein d’espoir. « Télérama Traduit du portugais par Geneviève Leibrich

  • Isabel Allende

    PAULA

    POCHE 3,50

    Le 8 décembre 1991, Paula, une jeune femme de vingt-neuf ans, atteinte d’une grave maladie, sombre dans le coma. Elle mourra un an plus tard. Pendant les jours de détresse consacrés à la veiller, sa mère – Isabel Allende – entreprend de lui adresser par écrit un long récit : l’histoire des siens.Avec la même force et la même vérité que les personnages de La Maison aux esprits et d’Eva Luna, surgissent ainsi les protagonistes de son enfance, et ceux, plus lointains, d’une saga familiale inaugurée par ce marin basque qui, au début du siècle dernier, prit pied sur la terre chilienne. Au gré des souvenirs revit le Chili du président Allende, en état de quasi-guerre civile jusqu’à la tragédie de 1973. Puis vient le temps de l’exil et de la création littéraire. Mais à travers le témoignage, l’histoire, la confidence, ce livre nous conte avant tout la lutte désespérée, bouleversante, d’une mère contre le temps qui passe et emporte chaque jour un peu plus son enfant.

  • Mario Vargas Llosa

    PANTALEÓN ET LES VISITEUSES

    POCHE 3,00

    Le capitaine Pantaleon Pantoja a le génie de l’organisation, l’amour de l’obéissance et une seule mystique : l’efficacité de l’institution militaire. Il met toutes ses vertus au service d’une mission dont le chargent ses supérieurs, et qui consiste à  » pacifier  » sexuellement les troupes isolées de l’Amazonie péruvienne. Son travail acharné et ses talents lui permettent de monter rapidement le S.V.G.P.F.A. (Service de Visiteuses pour Garnisons, Postes Frontières et Assimilés), qui a son hymne, ses couleurs, et devient une florissante affaire. Quant à Pantaleon qui n’a jamais regardé d’autres femmes que sa mère, Mme Leonor, et son épouse, Pochita, il est promu au rang de plus puissant proxénète du Pérou. En marge de son drame, dans la même double tonalité burlesque et grave, Vargas Llosa tisse le destin tragique du frère Francisco, autre fanatique qui pousse ses fidèles à crucifier des animaux, puis des hommes, pour conjurer le  » Mal « .

  • Carlos RUIZ ZAFON

    LE JEU DE L’ANGE

    POCHE 4,00

    Dans la turbulente Barcelone des années 1920, David, un jeune écrivain hanté par un amour impossible, reçoit l’offre inespérée d’un mystérieux éditeur : écrire un livre comme il n’en a jamais existé,  » une histoire pour laquelle les hommes seraient capables de vivre et de mourir, de tuer et d’être tués « , en échange d’une fortune et, peut-être, de beaucoup plus. Du jour où il accepte ce contrat, une étrange mécanique de destruction se met en place autour de lui, menaçant les êtres qu’il aime le plus au monde. En monnayant son talent d’écrivain, David aurait-il vendu son âme au diable ?  » L’Espagnol Carlos Ruiz Zafón a plusieurs cordes à son arc et aime à les tendre toutes : roman policier, fantastique, sentimental, Le Jeu de l’ange est un mélange de genres parfaitement maîtrisé.  » Marianne Dubertret – La Vie

Affichage de 1–12 sur 57 résultats