Littérature étrangère
Affichage de 621–640 sur 913 résultats
-
LE CHARDONNERET
BROCHÉ 7,50€C’est un minuscule tableau de maître. Un oiseau fascinant. Inestimable. La raison pour laquelle Theo Decker, 13 ans, s’est retrouvé en possession de ce chef-d’uvre de l’art flamand est une longue histoire… Un hasard qui, huit ans après ce jour tragique de pluie et de cendres à New York, l’obsède toujours autant. Des salons huppés de Manhattan aux bas-fonds mafieux d’Amsterdam ou de Las Vegas, Le Chardonneret surveille l’effroyable descente aux enfers de Theo et préside à son étrange destin… ” Tragique et comique, cruel et tendre, intime et démesuré, Le Chardonneret fait partie de ces rares romans qui obligent à annuler toute obligation sociale. ” Thomas Mahler Le Point ” Une narration étourdissante, qui pousse à tourner les pages sans pouvoir s’arrêter. ” Raphaëlle Leyris Le Monde ” Comment survivre à ceux qu’on aime ? Donna Tartt effectue un retour magistral avec cet ample roman, où s’entrechoquent le bien et le mal. ” Fabienne Pascaud TéléramaCet ouvrage a reçu le prix Pulitzer
-
RETOUR À LITTLE WING
POCHE 3,50€Ils étaient quatre inséparables. Hank, Kip, Ronny et Lee. Les rois de la petite ville de Little Wing. À l’âge adulte, leurs chemins ont divergé. Certains sont restés et voudraient fuir. D’autres sont partis loin et ne pensent qu’à revenir. Tous sont en quête de quelque chose, du bonheur peut-être. Quoi qu’il arrive, Little Wing est leur port d’attache. C’est chez eux. Toujours, ils s’y retournent. Né en 1979 en Pennsylvanie, Nickolas Butler vit aujourd’hui dans le Wisconsin. Retour à Little Wing, traduit dans une dizaine de langues, est son premier roman. ” Retour à Little Wing vous agrippe par la force de l’empathie qu’éprouve l’auteur pour ses personnages. “Marianne Traduit de l’anglais (États-Unis) par Mireille Vignol
-
1666
POCHE 3,50€1666 : l’année de la grande peste en Europe. Punition de Dieu infligée aux hommes ou intervention du Malin ? Les passions s’exacerbent, la peur se répand et la trame fragile du tissu social se délite. Eyam, un village perdu du centre de l’Angleterre, n’est pas épargné par l’épidémie et ses habitants décident de se mettre en quarantaine sous l’influence d’un pasteur au charme ambigu. Très vite, Anna Frith, une jeune servante qui élève seule ses deux enfants, se distingue par son abnégation dans les soins qu’elle prodigue aux malades et le courage qu’elle affiche lorsque la superstition renaît et entraîne une chasse aux sorcières meurtrière. Dans ce huis clos suffocant où les hommes se révèlent diaboliques, cette jeune femme sans éducation fera triompher la générosité et la raison, au péril de sa vie.
-
LES HEURES
POCHE 3,50€Clarissa est éditrice à New York à la fin du XXe siècle ; Virginia est écrivain en 1923 dans la banlieue de Londres ; Laura est mère au foyer à Los Angeles en 1949. Tandis que s’écoulent les heures d’une journée particulière, un réseau de résonances subtiles apparaît peu à peu entre ces trois femmes en quête de bonheur, jusqu’à la révélation finale, bouleversante. Sous la plume de Michael Cunningham, d’une grâce presque irréelle, les sentiments les plus furtifs, les émotions les plus impalpables ont la fragilité et l’amertume des occasions perdues, de la douleur de vivre. Ce roman magistral, adapté avec un immense succès au cinéma, a reçu les prestigieux prix Pulitzer et Pen Faulkner en 1999.
-
LA LAMENTATION DU PRÉPUCE
POCHE 3,50€Élevé dans la plus stricte orthodoxie juive, Shalom Auslander a conservé une vision très personnelle du ” Tout-Puissant ” et une paranoïa aiguë. Trente-cinq ans d’une relation complexe, faite d’incompréhension et de pure terreur. Aujourd’hui, la grossesse de sa femme le laisse désemparé, confronté à l’agonisante question : quel sort doit-il réserver au prépuce de son enfant ? Les mémoires hilarants et iconoclastes d’un jeune juif New Yorkais. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Bernard Cohen
-
LA VILLE DES VOLEURS
POCHE 4,00€Leningrad, 1941. Arrêtés pour vol et accusés de désertion, deux adolescents, Lev et Kolya, attendent leur exécution au fond d’une cellule. Alors qu’ils se croient condamnés, on leur propose un étrange ultimatum : ils auront la vie sauve à condition de se procurer une douzaine d’oeufs pour le gâteau d’anniversaire de la fille d’un puissant colonel soviétique. Cette quête surréaliste, dans une ville en proie aux pires privations, va les entraîner de l’autre côté des lignes ennemies à la recherche de l’impossible.
-
DISGRÂCE
POCHE 3,50€David Lurie, 52 ans, deux fois divorcé, enseigne à l’université du Cap. Une jeune étudiante, parmi ses nombreuses conquêtes, finit par l’accuser de harcèlement sexuel. Contraint à la démission, David se réfugie auprès de sa fille, Lucy, qui vit dans une ferme isolée. Mais les temps ont changé et sa retraite vire au drame. La bourgeoisie sud-africaine doit payer pour les crimes de l’apartheid… Né en 1940, J.M.Coetzee enseigne la littérature. Son uvre, empreinte des années d’apartheid, est saluée dans le monde entier et traduite dans plus de vingt-cinq langues. Le prix Nobel de littérature lui a été décerné en 2003. Ses romans sont disponibles en Points. ” Prodigieux roman qui a sa place parmi les chefs-d’uvre de la littérature universelle. “Le Nouvel Observateur Traduit de l’Anglais (Afrique du sud) par Catherine Lauga du Plessis Booker Prize, 1999 Commonwealth Prize National Book Critics Circle Award Prix du meilleur livre étranger, 2002
-
LA VIE SECRÈTE DE E. ROBERT PENDLETON
POCHE 4,00€Professeur de Creative writing, E. Robert Pendleton est surtout un écrivain raté. Quand son ennemi intime, auteur à succès, est reçu par l’université, il tente de se suicider. Adi, une étudiante, vient jouer les gardes-malades et découvre chez lui un curieux manuscrit. Le Cri est un véritable chef-d’uvre. Seul problème : le roman donne les clés d’un meurtre demeuré irrésolu… Michael Collins est né à Limerick, en Irlande, en 1964. Il est notamment l’auteur de La Filière émeraude, salué en 1993 par le New York Times comme l’un des romans les plus remarquables de l’année, et des Gardiens de la vérité, sélectionné pour le Booker Prize en 2000. La plupart de ses romans sont disponibles en Points. ” D’une remarquable enquête, où Collins prouve qu’il peut aussi chasser sur les terres de James Ellroy et de Stephen King. ” André Clavel, L’Express Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jean Guiloineau
-
EXTRÊMEMENT FORT ET INCROYABLEMENT PRÈS
POCHE 4,00€Oskar, 9 ans, est surdoué, ultrasensible, fou d’astrophysique, fan des Beatles et collectionneur de cactées miniatures. Son père est mort dans les attentats du World Trade Center en lui laissant une clé. Persuadé qu’elle expliquera cette disparition injuste, le jeune garçon recherche la serrure qui lui correspond. Sa quête désespérée l’entraîne aux quatre coins de la ville où règne le climat délétère de l’après 11 septembre. Né en 1977, Jonathan Safran Foer a fait des études de lettres à Princeton. Il vit à Brooklyn avec sa femme et leur fils. Son premier roman, Tout est illuminé, succès international, a été un adapté au cinéma, il est disponible en Points. ” Pyrotechnique, énigmatique et, avant tout, extrêmement émouvant. Un exploit hors du commun. ” Salman Rushdie Traduit de l’anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso
-
LE BRUIT ET LA FUREUR
POCHE 4,00€Traduction révisée en 1972
-
L’ANNÉE EN PENTE DOUCE
POCHE 3,50€Changer ou ne pas changer de vie ? telle est la question… L’histoire saisissante d’une femme qui décide de partir à la recherche du sens profond de la vie, des petits bonheur du quotidien.On se surprend parfois à rêver à une autre vie, ailleurs. Si on avait le droit de tout recommencer, que ferait-on ? Avec qui ? Et où ? Mais parfois les vraies questions qui nous taraudent sont à la fois plus basiques et infiniment plus compliquées : Mon mari est-il l’homme de ma vie ? Suis-je une bonne mère ? Et quand diable ai-je arrêté de prendre des risques… de vivre à fond, tout simplement ? Pendant un an, Melanie Gideon examine les différents ingrédients de sa vie, du plus anodin au plus profond, et décide de modifier ou pas certaines choses, de s’arranger ou pas avec d’autres. C’est son histoire, mais ça pourrait être la nôtre.Traduit de l’anglais (États-Unis) par Séverine Quelet
-
LES DESCENDANTS
BROCHÉ 4,00€Descendant de l’un des plus grands propriétaires terriens de l’île d’Hawaii, Matthew King voit son destin basculer le jour où son épouse, la belle et frivole Joanie, sombre dans le coma après un grave accident de bateau. Bientôt, conformément à sa volonté, les appareils seront débranchés, et Matt devra s’occuper seul de ses deux filles, Alex, dix-sept ans, ancien mannequin et déjà quelques problèmes de drogue à son actif, et Scottie, une impétueuse petite fille de dix ans. Tandis qu’il demande à la famille et aux amis de Joanie d’aller lui dire au revoir, Matt découvre que sa femme avait un amant. Décidé à le retrouver pour qu’il puisse, lui aussi, faire ses adieux, Matt prend la route avec ses filles et se lance dans une quête salvatrice. D’une plume tout à la fois incisive et mélancolique, acide et sincère, lucide et drôle, Kaui Hart Hemmings sonde les liens affectifs qui font d’un homme un amant, un mari et un père, et signe, avec Les Descendants, un authentique roman d’amour.
-
AMERICAN DARLING
POCHE 3,50€En 1975, Hannah Musgrave fuit la justice fédérale et se réfugie au Liberia. Très vite, elle épouse un homme puissant, Woodrow Sundiata. C’est le début d’une vie nouvelle, partagée entre sa famille et des chimpanzés pour lesquels elle se bat corps et âme. Le climat politique s’envenimant, Hannah doit brusquement quitter l’Afrique et abandonner les siens. Dix ans plus tard, elle retourne sur les traces de son passé…
-
AVRIL ENCHANTÉ
POCHE 4,00€Deux jeunes Londonniennes, Mrs. Wilkins et Mrs. Arbuthnot, décident, un jour de pluie trop sale et d’autobus trop bondés, de répondre à une petite annonce du Times proposant un château à louer pour le mois d’avril sur la Riviera. En cachette de leurs maris, elles cassent leurs tirelires et trouvent deux autres partenaires pour partager les frais du séjour : l’aristocratique et très belle Lady Caroline Dester, qui veut fuir ses trop nombreux soupirants, et la vieille Mrs. Fisher, à la recherche d’un lieu paisible.
-
JE SAIS POURQUOI CHANTE L’OISEAU EN CAGE
POCHE 3,50€Dans ce récit, considéré aujourdhui comme un classique de la littérature américaine, Maya Angelou relate son parcours hors du commun, ses débuts décrivain et de militante dans lAmérique des années 1960 marquée par le racisme anti-Noir, ses combats, ses amours. Son témoignage, dénué de la moindre complaisance, révèle une personnalité exemplaire. à la lire, on mesure mieux encore le chemin parcouru par la société américaine en moins dun demi-siècle
-
DE L’EAU POUR LES ÉLÉPHANTS
POCHE 4,00€Ce roman pas comme les autres a une histoire exceptionnelle : en quelques mois, il a fait dun auteur inconnu un véritable phénomène dédition, le coup de coeur de lAmérique. Durant la Grande Dépression, dans les années 1930, les trains des petits cirques ambulants sillonnent les États-Unis. Jacob Jankowski, orphelin sans le sou, saute à bord de celui des frères Benzini et de leur ” plus grand spectacle du monde “. Embauché comme soigneur, il va découvrir lenvers sordide du décor. Tous, hommes et bêtes, sont pareillement exploités, maltraités.Sara Gruen fait revivre avec un incroyable talent cet univers de paillettes et de misère qui unit Jacob, Marlène la belle écuyère, et Rosie, léléphante que nul jusqualors na pu dresser, dans un improbable trio.Plus quun simple roman sur le cirque, De leau pour les éléphants est lhistoire bouleversante de deux êtres perdus dans un monde dur et violent où lamour est un luxe.
-
SLAM
POCHE 3,50€Sam a quinze ans et une passion : le skate. Si ce n’était les angoisses de sa mère, son petit monde serait parfait. Mais quand sa copine lui annonce qu’elle est enceinte, pour Sam, c’est la gamelle du siècle, le fameux “slam” que redoutent tant les skateboarders. Entre fous rires et émotions, récit de la traversée forcée d’un adolescent dans l’âge adulte… ” Slam, avec son humour et sa lucidité, son style dépouillé et oral sur fond de pop culture, reste un pur moment de Nick Hornby. ” Marie Rogatien, Le Figaro Magazine Traduit de l’anglais par Francis Kerline
-
MILLE JOURS À VENISE
POCHE 4,10€Ceci n’est pas un conte, c’est une histoire vraie. L’enthousiaste et désarmante Marlena, bouleversée par sa rencontre avec un « bel étranger », liquide en quelques semaines tout ce qu’elle avait en Amérique, une jolie maison, un charmant restaurant, une brillante carrière de critique gastronomique, pour aller vivre avec lui à Venise. Les obstacles à surmonter sont nombreux : la langue qu’elle ne parle pas, l’appartement sinistre de son mari, la solitude, l’ennui. Mais Marlena est pleine de ressources. Elle nous entraîne dans le récit plein d’humour de ses découvertes et de ses mécomptes, puis de son bonheur à se sentir peu à peu acceptée. Jusqu’au jour où l’imprévisible Fernando lui réserve une étrange surprise…
-
A PROPOS D’UN GAMIN
BROCHÉ 3,80€” Avis aux fans : ruez-vous sur ce livre où l’on retrouve tout ce que l’on aime chez Hornby les familles déglinguées arrangées au nonsense, les monomaniaques tournés en dérision. Et ces héros fragiles, désopilants, en quête d’oubli, en deuil d’enfance, british épigones de Woody Allen. ” Olivier Le Naire, L’Express ” Dans A propos d’un gamin, le chef de file des jeunes écrivains anglais réunit deux solitudes Marcus, douze ans, et Will, trente-six ans. Dans le Londres d’aujourd’hui, ils vont mutuellement se réapprendre à vivre. L’ironie légendaire de Nick Hornby a laissé place à l’émotion. Et son talent ne se dément pas. ” Eric Neuhoff, Figaro Madame
-
HAUTE FIDÉLITÉ
POCHE 3,50€
Affichage de 621–640 sur 913 résultats